Mother Teresa
美 [ˌmʌðər təˈrisə]
英 [ˌmʌðə(r) təˈriːzə] 
英汉解释
例句
Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. ---Mother Teresa.
友善的话语简短易讲,但是它们的反响确是无尽的---特蕾莎修女。
mother teresa . " and her love for jesus christ filled her with compassion , gave her a conscience and a commitment till her death" .
德兰修女,她对耶稣基督的爱使她充满怜悯,给她良知和委身,直到她离开世界。
As Mother Teresa said, "It's not what you do, but how much love you put into it that matters. "
德蕾莎修女说:「重要的不是你做了什么事,而是你为这事付出多少爱。」
Mother Teresa had it right when she said, "Kind words can be short and easy to speak, but their echoes are truly endless. "
特雷莎修女赋予言语权利当她说道:“和蔼的话语可能是简短和易于表达,但是它们引发的共鸣却是无止境的。”
They began to see all the good that Mother Teresa and her nuns were doing.
他们开始看到特丽萨嬷嬷和修女们所作的好事。
"We have been created to love and to be loved. " just as said by Mother Teresa at the Accepting Nobel Peace Prize.
正如德兰秀女在诺贝尔和平奖颁奖大会上的演讲所说:“我们生来就是要爱和被爱的。”
At an early age, the girl who would become Mother Teresa decided to be a missionary.
那个将成为特蕾莎修女的女孩在年轻时本打算做传教士。
No one can deny that Mother Teresa was a paramount role model for unselfish love and commitment to her fellow man.
没有人可以质疑特雷莎修女是最杰出的模范,她展现了无私的爱和为同胞献身的精神。
Even if your name is Mother Teresa , Hes not going to be very impressed .
即使你的名字是德兰修女,祂也不会被打动。
Reg is now dead, while Catherine is the Mother Teresa of our time and is long overdue for a Nobel Peace Prize.
Reg先生已经去世了,Catherine女士则是我们时代的特丽莎修女,早该获得一个诺贝尔和平奖。
In one of those visits, to Mother Teresa's orphanage in Bangladesh, she brought two infant girls in need of medical care home to Arizona.
有一次在孟加拉国访问特雷莎修女(Teresa)主持的孤儿院时,辛迪将两个需治疗的女婴带回亚利桑那。
Mother Teresa was a light for the poor people of Calcutta, but she is a light for all of us , too, in every country of the world.
德雷莎修女在加尔各答为穷人轻,但她是我们所有人的光,太世界每一个国家。
These people are not charitable; Mother Teresa is the only charitable person in India, because she goes on raising the orphans.
这些人物都不仁慈,印度只有特里莎修女仁慈,因为她继续收养孤儿。
Each one of these Mother Teresa quotations is a refreshing view of life's mundane problems.
特蕾莎修女语录中的每一句都是对生命中世俗问题的全新看法。
Mother Teresa built her Missionaries of Charity from nothing into a global operation with fingers in over 100 countries.
特丽莎嫲嫲从无到有把仁爱传教修女会建设成覆盖100多个国家的国际性组织。
This experience remained me of something Mother Teresa once said: "If you cannot do great things, you can do small things with great love. "
这个经历让我想起特蕾莎修女曾经说过了一句话:“如果你做不了伟大的事情,那就用伟大的爱心做点小事吧。”
In recognition of her efforts, Mother Teresa was honored with numerous awards, including the Nobel Peace Prize in 1979.
为了表彰她的成就,德蕾莎修女获颁无数的奖项,包括1979年的诺贝尔和平奖。
Mother Teresa spent most of her life in Calcutta, India.
特里萨嬷嬷这一生的时间都花在了加尔各答和印度上。
Mother Teresa of Calcutta was a Roman Catholic nun and founder of the Missionaries of Charity.
加尔各达的特里莎是一个罗马天主教的修女,是传教士慈善事业的创始人。
She was immediately praised by the Vatican, her work and achievement likened to those of Mother Teresa.
她很快得到了梵蒂冈教廷的赞美,她的工作和成就与德蕾莎修女相媲美。
"I have found the paradox that if I love until it hurts, then there is no hurt, but only more love. " - Mother Teresa.
我发现一个自相矛盾的情形,如果我爱到让自己感到痛心,那么我的心中并没有伤痛,只有更多的爱。——特蕾莎修女。
Mother Teresa had visions, including one of herself conversing with Christ on the Cross.
特蕾莎修女看到过很多异象,其中一个是她倒着与基督挂在十字架上。
As first time service, I would like to have a gift for you: a poem from Mother Teresa, it will also be my epitaph when I die.
作为第一次为大家服务,我想送给大家一个礼物:特瑞莎修女的诗。我将其作为我的墓志铭。
"Mother Teresa had so much compassion for the destitute" .
母亲德雷莎对贫困的人给予了很多同情。
Bridget was brought to the U. S. 17 years ago by McCain's wife after she saw the girl in an orphanage run by Mother Teresa's nuns .
年前,麦凯恩的妻子在德兰修女开设的孤儿院中看到了布里奇特,并把她带回美国收养。
During that time, Mother Teresa had a heart attack, and Dr. Shetty was called to operate on her.
那段时间,德蕾莎修女心脏病发作,谢蒂被请来为她做手术。
Mother Teresa's dedication to the poor and needy set a great example for us.
德雷沙修女对于贫穷以及有需要人的奉献为我们立下了非常好的楷模。
But in recent years it has often honored people like Mother Teresa or organisations like Medecins Sans Frontieres for human rights work.
但是近年来,该奖却经常被授予给特丽莎修女,和为争取人权的无国界医生这样的个人和组织。
Why this clock point at 11: 59 , was that man more honest than Mother Teresa ?
那这个钟为什么指到11点59分,难道此人比泰瑞莎修女还要诚实?。
Several years ago I read a fascinating account by a reporter who witnessed an episode in the ministry of Mother Teresa of Calcutta.
多年前,我阅读过一位记者报导的一则动人事件,他目睹了德兰修女在加尔各答传道生涯的其中一个片段。
Cindy Adams (Columnist): He's not purporting to be Mother Teresa.
辛迪•亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。
Mother Teresa was awarded the Nobel Prize for Peace in 1979 for she spent her whole life helping the poor .
应为她一生在帮助那些苦难的人,特丽莎修女在1979年被授予诺贝尔和平奖。
As The Creator's Divine Servant, Mother Teresa, often said: "Love them anyway. "
作为造物主神圣的服务者,特蕾莎修女经常说:“无论如何也请爱他们。”
The star's proudest possession, I learned, is the engraved Rolex he was given for Valentine's Day by Mother Teresa.
不过,我心里清楚,鲍先生眼中最引以为荣的私藏是特蕾莎修女在情人节那天送他的一块刻饰劳力士手表。
Mother Teresa said, "To keep a lamp burning, we have to keep putting oil in it. "
特雷莎修女说:“要让一盏灯不断地燃烧,我们必需不断地增添燃油。”
She volunteered at Mother Teresa's home for orphans in Kolkata. She also traveled, and saw children in great need.
她到过加尔各答的特里萨孤儿院当志愿者,还一路旅游,看望各地急需救助的儿童。
The death of Mother Teresa is an irreparable loss to the destitute .
德兰修女逝世是赤贫人们无可弥补的损失。
Mother Teresa believed that taking care of the poor was her vocation.
特蕾莎修女认为照顾穷人是她的天职。
Mother Teresa devoted all of her life to the care of homeless people.
特蕾莎修女把毕生都献给了救助那些无家可归的人。
Mother Teresa Born in 1910, Yugoslavia, Teresa joined a monastery in Ireland at the age of 18 and became a nun.
特蕾莎修女生于1910年的南斯拉夫,在爱尔兰加入修道院于18岁成为一名修女,同年她被分配到印度。